| TÍTULO | AUTOR | PÁGINA |
| MENSAJE DEL RECTOR | Lic. Antonio Leaño Reyes | 01 |
| MEDICINA. Avalará la UAG Residencias Médicas en Chiapas. | 03 | |
| SEMBLANZA. 75 años de Egresado UAG | 04 | |
| CARRERAS DEL FUTURO. | Arturo Padilla y Luis Durán | 06 |
| CIENCIA. ¿Es antitumoral el covid-19? | Miguel Beltrán-García | 12 |
| NUESTRA GENTE. Lili Soto León. | Luis Durán | 14 |
| MAESTRO INSPIRADOR. Mario Mesino González. | Arturo Padilla | 16 |
| La UAG y Santander lanzan la segunda edición de Startup Building. | 18 | |
| EDUCACIÓN. Destaca proyecto sobre transferencia de calor. | 23 | |
| HORIZONTES. Hará prácticas en la Porsche alemana. | Jesús Ríos | 29 |
| ARTÍCULO. La pandemia y la salud emocional. | 30 | |
| POSGRADOS. Desarrollan app para transporte público. | Arturo Padilla | 32 |
| IDIOMAS. Curso de griego en ambiente helénico. | 34 | |
| VOCES. ¿Qué rescatas de bueno del confinamiento? | 35 | |
| ARTÍCULO. Rol de la tecnología en educación durante y después de la pandemia. | Ismael Zamora Tovar | 36 |
| GASTRONOMÍA. Cochinita Pibil. | Maite Uruñuela Ladrón de Guevara | 41 |
| CULTURA. Exalumno de Comunicación presenta su novela. | Alfredo Arnold | 44 |
| DEPORTES. Tokio: todo listo para los Juegos Olímpicos. | Alfredo Arnold | 46 |
| CARTÓN. | Ricardo Orona Mena | 48 |
